top of page
LOGO RAY WEB black.png

La voce dei brand in Spagnolo, Inglese e Italiano

  • Negro del icono de Instagram
  • Icono negro LinkedIn
  • Tik Tok
  • Negro del icono de YouTube
  • Icono negro SoundCloud
  • Negro Facebook Icono
  • Negro Twitter Icono

Raymond Jáquez è un premiato doppiatore, attore e compositore di colonne sonore con oltre dieci anni di esperienza al servizio dei più prestigiosi brand della Repubblica Dominicana e con una carriera che si estende in oltre dieci paesi.

 

La sua versatilità vocale spazia dalle narrazioni istituzionali profonde e autorevoli ai registri commerciali dinamici, fino alla creazione di personaggi e a una solida competenza musicale specializzata in jingle.

Con una portata globale che include progetti in spagnolo (neutro e regionale), inglese e italiano, la sua voce ha rappresentato marchi in mercati come Stati Uniti, Messico, Colombia, Costa Rica e Panama. In Europa e in Medio Oriente, la sua presenza si distingue in paesi come Italia, Francia, Grecia, Israele e gli Emirati Arabi Uniti (Dubai), dove ha avuto l'onore di essere la voce spagnola di Opti e Alif, le mascotte ufficiali di Expo 2020 Dubai.

Nel 2020, la sua eccellenza è stata riconosciuta a livello internazionale con la vittoria del premio "Best International Voiceover Performance Male" ai prestigiosi One Voice Awards di Londra.

RAYMOND JAQUEZ LOCUTOR VOICEOVER COMPOSER

DEMO MIX

DEMO PER CATEGORIA

ESPAÑOL

CORPORATIVO
PERSONAJES
TRAILER
COMBATE
REFLEXIVO
INCIDENTAL
PROMOCIÓN
RADIO ID

ENGLISH

CORPORATE
ANIMATION
TRAILER
COMBAT SPORT
SUPPORTIVE
VOICE ACTING
PROMO
RADIO ID

ITALIANO

INSTITUZIONALE
ANIMAZIONE
TRAILER
SPORTIVO
MOTIVAZIONALE
PERSONAGGIO
PROMO
RADIO TAG
AUTOMOVILES
SENSUAL
EMOTIVO
SEXY
AUTOMOTIVE
EMOTIVE
AUTOMOVILE
SENTITO
SENSUALE
ESPAÑOL NEUTRAL
00:00 / 02:30
ESPAÑOL DOMINICANO
00:00 / 00:40
ENGLISH INTERNATIONAL & LATINO
00:00 / 02:22
ENGLISH DOMINICAN
00:00 / 00:21
ITALIANO
00:00 / 02:29
E LEARNING ITALIANO
00:00 / 02:39

ESPAÑOL

ENGLISH

ITALIANO

PREMI

ONE VOICE AWARDS UK BEST INTERNATIONAL VOICE OVER PERFORMANCE MALE WINNER RAYMOND JAQUEZ
ONE VOICE AWARDS UK BEST INTERNATIONAL VOICEOVER PERFORMANCE NOMINEE RAYMOND JAQUEZ

BRAND CHE SI FIDANO

doordash-logo-transparent-1.png
expo_2020_dubai_logo.png
BBC-Logo.png
logo-2-63c67ad2.png
Royal_Caribbean_logo_(2024).svg.png
WyChqaYa_400x400.jpg
Claro.svg.png
Scotiabank_logo.svg.png
uni sombrq.png
Logo-Carol.png
unnamed (1).jpg
logo1.png
20.jpg
logo-OCE-UNESCO-RVB-CS4.png
Black and White Modern Minimal Texture Overlay Photographic Music Album Cover.png
Logo-nuevo-presidente-1.png
TX (1).png
Logo-Cap-Cana-V-CD-Colores-scaled.png

PORTFOLIO LAVORI 2013/2021

OPINIONI DEI CLIENTI

202006G001-082.jpg

Fiammetta Ghedini
Co-Founder at RIVA Illustrations 

"Raymond voice overs are the best!

A beautiful and engaging voice
delivered timely and professionally."

unnamed (2).jpg

Patricia Luciano
CEO & Creadora en Kastaco

"Trabajar con Raymond es uno de los mayores privilegios que cualquier cliente puede tener, porque tiene la medida perfecta de profesionalidad, disciplina, pro-actividad, y a la vez  su voz y talento pasan de ser un villano impresionante a un niñito en apuros, o una voz que vende a una voz que acompaña con calidez, energía, dinamismo y diversión. Además de que se desdobla tanto en inglés como en español, otra gran fortaleza que le acompaña.

 

Como gestora de talentos puedo decir sin lugar a dudas, que es un "as" bajo la manga cuando tengo que presentar propuestas, porque definitivamente con Raymond, siempre me siento respaldada en todo el sentido de la palabra."

D7mjj0YXYAAPJ08_edited.jpg

Marino Peña
Creative & Content Director at Pagés BBDO

He tenido el placer de trabajar con Raymond en muchas ocasiones y la verdad es que siempre me sorprende; desde una voz comercial hasta personajes de fantasía. Si tienes una voz en la cabeza, Ray la hace realidad."

retouch_2026021315440758.jpg

CONTATTI

Arroyo Hondo, Santo Domingo, República Dominicana 10604

¡Grazie per il tuo messaggio!

pXq3Ri.jpg
Prenota Voce e Musica
ray@raymondjaquez.com
COLLONNE SONORE
Sogna, esplora e scegli la tua prossima colonna sonora.

ALGUNOS TRABAJOS EN CINE

CLICK

MV5BZGVmNDRkY2YtZWYwOC00Y2E0LWFhYzMtN2QxZThjNmI1MzE1XkEyXkFqcGc_._V1_.jpg
514257-juanita-0-230-0-345-crop.jpg
MV5BNGUzNmRlZmEtODJkYS00OTUxLWE0NmMtYWJmNDYyNGE5YTVlXkEyXkFqcGc_._V1_.jpg
MV5BM2QyNjNiZDEtZDRhOC00MzhlLWE3YjUtMjQ0MWNlZDNmM2E4XkEyXkFqcGc_._V1_.jpg
MV5BYzFmY2EyY2UtOWE0Mi00YzBjLWFhYTQtOTU0OTZjMWIyZGZmXkEyXkFqcGc_._V1_FMjpg_UX1000_.jpg
MV5BY2VlNWI2OTMtYWE2Mi00MGE2LTg1NmQtMWNlMmVkYmQ2Mzg5XkEyXkFqcGc_._V1_.jpg
MV5BZjFmYTBhODMtY2Q2Ny00ODc2LTg4YWQtODljNmQxZTMyZjIwXkEyXkFqcGc_._V1_FMjpg_UX1000_.jpg

ALTRI PROGETTI MUSICALI

1983 ALBUM COVER.jpg
GALLO LESTER LA 2DA VENIDA COVER.jpg
Revenge Album Art newi.jpg
TR8.jpg
  • starnow
  • Icono social Instagram
  • LinkedIn Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • SoundCloud Social Icon
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon

© 2019 Raymond Jaquez 

bottom of page